Acerca de Parallels Desktop para Mac con el chip Apple M1

Acerca de Apple Silicon

El chip Apple Silicon es el sucesor del chip A14Z del iPad y es el primero diseñado específicamente para Mac. Está construido sobre la arquitectura ARM e integra una sistema en un chip (SoC, por sus siglas en inglés) que combina numerosas tecnologías avanzadas en un único silicio, con una arquitectura de memoria unificada que mejora notablemente el rendimiento y la eficiencia.

Las máquinas virtuales creadas en ordenadores Mac con procesador Intel utilizan la arquitectura de CPU x86_64, que es fundamentalmente distinta de la arquitectura ARM.

Las aplicaciones de software dependen en gran medida de la arquitectura del procesador del ordenador: una aplicación compilada (creada) para una arquitectura no puede ejecutarse fácilmente en otra arquitectura diferente.

Por lo tanto, una máquina virtual creada en un Mac con procesador Intel no se puede utilizar en un Mac con Apple Silicon, y viceversa. Nuestro enfoque recomendado es crear una nueva máquina virtual basada en ARM y transferir los datos tal como se describe en el artículo KB 125344. No obstante, para entusiastas de la tecnología que dispongan de una licencia Parallels Desktop Pro o superior, existe la opción de iniciar dicha máquina virtual mediante el Emulador de Parallels Desktop. Este enfoque presenta algunas limitaciones; más información al respecto puede encontrarse en este artículo sobre la nueva tecnología.

Acerca de Rosetta

Las aplicaciones para Mac originalmente diseñadas para ordenadores Mac con procesador Intel funcionan en Mac con Apple Silicon listas para usar gracias al entorno de Rosetta, un proceso de traducción que permite ejecutar aplicaciones Intel x86_64 en Apple Silicon. Rosetta puede traducir la mayoría de las aplicaciones basadas en Intel, pero no puede traducir los siguientes tipos de ejecutables:

• Extensiones del kernel (kernel extensions);

• Aplicaciones de máquinas virtuales que virtualizan plataformas informáticas x86_64.

Debido a estas limitaciones técnicas, Rosetta solo traduce aplicaciones que se ejecutan en el espacio de usuario (user space). Rosetta puede traducir la interfaz de usuario y los servicios web de Parallels Desktop, pero no las propias máquinas virtuales.

Acerca de Parallels Desktop para Mac con Apple Silicon

Para ejecutar máquinas virtuales en un Mac con Apple Silicon, los ingenieros de Parallels desarrollaron un nuevo motor de virtualización que aprovecha la virtualización asistida por hardware del chip Apple Silicon y permite ejecutar máquinas virtuales basadas en ARM. Todas las principales funciones de Parallels Desktop fueron rediseñadas específicamente para Apple Silicon, incluyendo:

• La posibilidad de mantener Windows oculto mientras se utilizan sus aplicaciones en modo Coherencia, lado a lado con las aplicaciones de Mac.
• La herramienta de Perfil Compartido que permite compartir el escritorio de Mac, las carpetas de Imágenes, Documentos y otras con Windows, facilitando el acceso desde aplicaciones de Windows.
• Controles de la Touch Bar para aplicaciones de Windows, ofreciendo una experiencia verdaderamente integrada al ejecutar una aplicación de Windows en un Mac.
• Los esquemas de teclado de Mac se agregan automáticamente a Windows para mayor productividad.
• Y cientos de otras funciones de Parallels Desktop esperan a ser descubiertas.

Nota: consulte la lista de sistemas operativos compatibles en Parallels Desktop para Mac con chip Apple Silicon.

Para ejecutar Windows 11 y sus aplicaciones en un Mac con Apple Silicon, debe instalar una imagen de Windows 11 para ARM, que puede ejecutar la mayoría de las aplicaciones de Windows 11 basadas en Intel gracias a un emulador integrado.

Nota: para instalar la imagen de Windows 11 para ARM en Parallels Desktop, consulte el artículo KB 125375.