Novità di Parallels Desktop for Mac App Store Edition

Parallels Desktop pour Mac App Store Edition 1.9.4 (23894)

La mise à jour de Parallels Desktop pour Mac 1.10.0 (23894) App Store Edition représente une nouvelle version majeure de Parallels Desktop pour Mac et répond aux problèmes généraux de sécurité et de stabilité, et inclut les améliorations et correctifs suivants :

Apparence

• Les Outils Parallels ont fait l'objet d'améliorations considérables en matière de fiabilité et de facilité d'utilisation, et ont été repensés en fonction de l'interface utilisateur native de tous les systèmes d'exploitation pris en charge : Windows, Linux et macOS.

Windows sur Mac

• Prise en charge de la nouvelle version Windows 11 24H2. D'après les tests que nous avons effectués, Windows 11 version 24H2 améliore la stabilité et accélère l'exécution des applications x86 sous Windows avec ARM, ce qui permet d'utiliser sur les Mac avec puce Apple Silicon de nombreuses applications Windows de premier plan;
• Prise en charge des outils d'écriture de macOS Sequoia 15 dans les applications Windows telles que MS Word, PowerPoint, etc. Utilisez Cmd+Shift+W pour les lancer dans Windows.
  Remarque: cette fonctionnalité est prise en charge sur les Mac avec macOS 15.1 et versions ultérieures. La fonctionnalité Apple Intelligence doit être activée;
• Prise en charge des machines virtuelles Windows Server 2025 pour ARM et x86-64 (lors de sa sortie);
• Correction de l'affichage inopiné d'un message demandant aux utilisateurs leur nom d'utilisateur et leur mot de passe sur une nouvelle machine virtuelle Windows 11;
• Correction des problèmes de résolution dynamique lors de l'exécution d'une machine virtuelle Windows 11 24H2 en mode Fenêtre;
• Renforcement de la sécurité du processus de suppression des fichiers Windows : les fichiers supprimés dans les dossiers partagés sont désormais envoyés à la corbeille macOS au lieu d'être supprimés de manière irréversible;
• Correction du problème de rendu des maquettes dans l'application Rhino 8 sur les Mac Apple Silicon;
• Correction de l'affichage partiel des objets modélisés et suppression des erreurs graphiques dans le logiciel de modélisation Houdini 20;
• Correction de l'échec d'affichage des objets dans le logiciel L8 et de l'affichage d'erreurs indiquant une mémoire vidéo insuffisante sous Windows 11.

Linux sur Mac

• Prise en charge d'appliances prêtes à l'emploi avec les dernières versions des distributions Linux courantes, notamment Ubuntu 24.04, Fedora 40, Debian 12.6 et Kali 2024.2;
• Prise en charge des nouvelles distributions de Linux telles que Fedora 39/40, Kali 2024.2 et Ubuntu 24.04.
• Correction du problème qui empêchait l'installation d'Ubuntu 24.04 sur les Mac avec processeur Intel.
• Adoption de l'API FUSE de haut niveau pour les Outils Parallels afin d'éliminer les nombreux problèmes de compatibilité avec les versions récentes du noyau Linux.
• Prise en charge de l'impression avec le protocole d'impression Internet depuis des machines virtuelles Linux : il est désormais possible d'effectuer des impressions à partir de Linux à l'aide d'une imprimante connectée à votre Mac.
• Ajout d'icônes mises à jour pour les distributions Ubuntu, Fedora et Kali Linux.
• Correction du non-fonctionnement du clavier et de la souris pendant l'installation manuelle d'une machine virtuelle Ubuntu.

Éléments obsolètes ou supprimés de Parallels Desktop 1.10.0

D'après les statistiques que nous avons obtenues des utilisateurs participant au programme d'expérience clientèle Parallels, certaines fonctionnalités du produit ne sont que peu ou pas utilisées. Nous avons décidé de ne plus offrir de support technique pour ces fonctionnalités ou de supprimer totalement ces fonctionnalités de Parallels Desktop, et de nous concentrer sur des fonctionnalités plus utilisées et sur d'autres améliorations.

Vous trouverez ci-dessous la liste des fonctionnalités qui ne sont plus prises en charge et qui seront supprimées dans Parallels Desktop pour Mac App Store Edition.

Sur tous les ordinateurs Mac, les fonctionnalités suivantes ne sont plus prises en charge :

• Démarrage réseau pour les machines virtuelles Windows, macOS et Linux.

Sur les ordinateurs Mac avec processeurs Intel, les fonctionnalités suivantes ne sont plus prises en charge :

• Prise en charge de l'émulation réseau et USB s'appuyant sur des extensions de noyau.
• Prise en charge des machines virtuelles macOS 10.5 à 10.8 et Oracle Solaris.

Parallels Desktop pour Mac App Store Edition 1.9.4 (23885)

La mise à jour Parallels Desktop pour Mac App Store Edition 1.9.4 (23885) répond aux problèmes généraux de sécurité et de stabilité, et inclut les améliorations et correctifs suivants :

Général 

• Ajout d'un badge de système d'exploitation aux icônes d'application affichées dans les résultats de recherche avec Spotlight macOS: cette information visuelle est très utile, car elle indique l'application exacte sur le point d'être lancée.
• Correction de l'affichage incorrect des appareils USB dans les machines virtuelles connectées aux ports USB 2.0. Cette correction exige l'installation sur votre Mac de macOS 14.5 version bêta ou ultérieure.

Windows 11 

• Version repensée des dossiers Mac partagés : il s'agit désormais de liens symboliques qui agissent comme des pointeurs vers les fichiers de vos dossiers Mac et qui apparaissent toujours comme étant sur le disque local Windows. Pour en savoir plus, consultez cet article de la base de connaissances.
• Correction du problème empêchant le démarrage correct de NinjaTrader en raison d'un problème de dossier partagé.
• Correction du problème empêchant Mathematica et d'autres applications de s'exécuter correctement en raison d'un problème de dossier partagé.
• Correction du problème empêchant une machine virtuelle Windows 11 de s'installer correctement si l'utilisateur essaie d'ouvrir un fichier .exe sur son Mac pendant le processus d'installation.
• Correction du problème déclenchant un écran bleu lors de l'installation de LabVIEW dans les machines virtuelles Windows 11 s'exécutant sur des Mac avec puce Apple Silicon. 

Éléments prochainement obsolètes ou supprimés de Parallels Desktop

D'après les statistiques que nous avons obtenues des utilisateurs participant au programme d'expérience clientèle Parallels, certaines fonctionnalités du produit ne sont que peu ou pas utilisées. Nous avons décidé de ne plus offrir de support technique pour ces fonctionnalités ou de supprimer totalement ces fonctionnalités de Parallels Desktop, et de nous concentrer sur des fonctionnalités plus utilisées et sur d'autres améliorations.
Vous trouverez ci-dessous la liste des fonctionnalités qui ne sont plus prises en charge et qui seront supprimées, pas dans la version 1.9.4, mais dans la prochaine version majeure de Parallels Desktop pour Mac App Store Edition. Aucune des fonctionnalités mentionnées ci-dessous n'est essentielle, si bien que ces modifications ne devraient avoir qu'un impact très limité (voire aucun impact) sur votre activité.

Sur tous les ordinateurs Mac, les fonctionnalités suivantes ne seront plus prises en charge

• Mode voyage
• Version 32 bits des Outils Parallels pour Windows et Linux
• Possibilité de télécharger Parallels Access depuis le panneau des préférences de Parallels Desktop

Sur les ordinateurs Mac avec processeurs Intel, les fonctionnalités suivantes ne seront plus prises en charge

• Moniteur de ressources
• Prise en charge des machines virtuelles macOS 10.5 à 10.8

Parallels Desktop pour Mac App Store Edition 1.9.3 (23882)

La mise à jour Parallels Desktop pour Mac App Store Edition 1.9.3 (23882) répond aux problèmes généraux de sécurité et de stabilité, et inclut les améliorations et correctifs suivants :

Général

• Correction de l'échec de lancement de Parallels Desktop sur les Mac avec puce Apple Silicon, avec erreur du moniteur de machine virtuelle.

Windows 11

• Correction du blocage de Windows au démarrage après une mise à jour des Outils Parallels.
• Correction du problème de rendu graphique dans Dark Souls 2.
• Correction de différents problèmes de rendu graphique dans Genshin Impact.

Linux

• Ajout de la prise en charge de l'installation expresse des versions ARM d'Ubuntu Desktop 21 et 22.
• Amélioration de la sensibilité du défilement sur le trackpad et possibilité de régler manuellement la vitesse de défilement. Pour régler la sensibilité, exécutez la commande suivante dans le Terminal macOS :

      $ defaults write "com.parallels.Parallels Desktop" "HID Host Hook.Scroll Sensitivity" X

      Où X doit être inférieur à 120 (20 = par défaut, 120 = sensibilité la plus basse)

Éléments prochainement obsolètes ou supprimés de Parallels Desktop

D'après les statistiques que nous avons obtenues des utilisateurs participant au programme d'expérience clientèle Parallels, certaines fonctionnalités du produit ne sont que peu ou pas utilisées. Nous avons décidé de ne plus offrir de support technique pour ces fonctionnalités ou de supprimer totalement ces fonctionnalités de Parallels Desktop, et de nous concentrer sur des fonctionnalités plus utilisées et sur d'autres améliorations.
Vous trouverez ci-dessous la liste des fonctionnalités qui ne sont plus prises en charge et qui seront supprimées, pas dans la version 1.9.3, mais dans la prochaine version majeure de Parallels Desktop pour Mac App Store Edition. Aucune des fonctionnalités mentionnées ci-dessous n'est essentielle, si bien que ces modifications ne devraient avoir qu'un impact très limité (voire aucun impact) sur votre activité.

Sur tous les ordinateurs Mac, les fonctionnalités suivantes ne seront plus prises en charge

• Mode voyage
• Version 32 bits des Outils Parallels pour Windows et Linux
• Possibilité de télécharger Parallels Access depuis le panneau des préférences de Parallels Desktop

Sur les ordinateurs Mac avec processeurs Intel, les fonctionnalités suivantes ne seront plus prises en charge

• Moniteur de ressources
• Prise en charge des machines virtuelles macOS 10.5 à 10.8

Parallels Desktop pour Mac App Store Edition 1.9.2 (23872)

La mise à jour Parallels Desktop pour Mac 1.9.2 (23872) répond aux problèmes généraux de sécurité et de stabilité, et inclut les améliorations et correctifs suivants :

Général

• Version proposant une nouvelle approche du clonage des VM à l'aide de mécanismes APFS natifs qui accélèrent considérablement l'opération
• Correction de l'affichage de la fenêtre d'une VM devenant partiellement transparent lors de l'exécution sur un Mac avec plusieurs écrans
• Correction de la perte de communication réseau de Parallels Desktop sur un réseau exclusivement IPv6

Windows 11

• Correction de l'échec d'une VM Windows (erreur BSOD) lors de l'exécution sur un disque externe avec macOS Sonoma comme système d'exploitation principal
• Correction de l'affichage incorrect de la chronologie des vidéos dans l'éditeur vidéo VIRBE
• Définition du format A4 comme format par défaut pour les nouvelles imprimantes partagées ajoutées aux ordinateurs Windows.

Parallels Desktop pour Mac App Store Edition 1.9.1 (23861)

La mise à jour Parallels Desktop 1.9.1 App Store Edition répond aux problèmes généraux de sécurité et de stabilité, et inclut les améliorations et correctifs suivants : 

Windows 11 

• Ajout d'un effet de flou pendant le redimensionnement de la fenêtre de la machine virtuelle afin d'identifier plus clairement le processus d'ajustement de la résolution 

• Correction de différents problèmes graphiques dans les applications OpenGL, notamment AutoTRAX Dex, FINALE 3D, Blender 3.3 LTS, Optuma, TerMus-BIM 

• Correction de la disparition du dock macOS lors de l'exécution de Windows 11 sur un écran externe, même si l'option « Afficher et masquer automatiquement le Dock » est désactivée dans macOS  

• Correction de l'affichage persistant du dock macOS alors que l'option « Optimiser le mode Plein écran pour les jeux » est activée 

Linux 

• Ajout d'un effet de flou pendant le redimensionnement de la fenêtre de la machine virtuelle afin d'identifier plus clairement le processus d'ajustement de la résolution 

• Ajout de la prise en charge du noyau Linux version 6.5. 

Parallels Desktop pour Mac App Store Edition 1.9.0 (23860)

La mise à jour Parallels Desktop pour Mac 1.9.0 App Store Edition répond aux problèmes généraux de sécurité et de stabilité, et inclut les améliorations et correctifs suivants : 

Compatibilité avec macOS  Sonoma 14 

Parallels Desktop 1.9.0 est entièrement compatible avec macOS Sonoma 14, en tant que système d’exploitation principal sur Mac et également comme application exécutée dans une machine virtuelle. Vous pourrez donc effectuer la mise à niveau de vos ordinateurs Mac lorsque ce nouveau système d’exploitation sera disponible. Vous trouverez ci-dessous des informations détaillées sur les améliorations propres à macOS Sonoma. 

Apparence 

• La nouvelle icône de l’application reflète les dernières normes de conception. 

• Les boîtes de dialogue et les alertes ont été repensées afin de faciliter l’interaction avec l’application. 

• Des boîtes de dialogue de confirmation ont été ajoutées avant l’ouverture des machines virtuelles archivées et packagées. 

• Une case à cocher intitulée « Ne plus afficher » a été ajoutée à la boîte de dialogue d’avertissement lors du retour à un snapshot. 

Windows sur Mac 

• Intégration avec Mac : vous permet d’utiliser votre Touch ID Mac pour vous connecter à une machine virtuelle Windows 10 ou Windows 11. L’identifiant de votre compte Windows est stocké en toute sécurité dans macOS Keychain, est protégé avec Touch ID et est disponible uniquement sur ce Mac. 

• Graphiques : la nouvelle prise en charge d’OpenGL jusqu’à la version 4.1 dans Windows vous permet d’exécuter ArcGIS CityEngine 2023, Vectorworks Vision 2023, VariCAD, Deswik.CAD, etc. Cette version améliore également les performances du logiciel ArcGIS Pro. 

• Impression : sur macOS Sonoma, Parallels Desktop 1.9.0 utilise désormais un protocole d’impression Internet (IPP) pour l’impression depuis Windows qui améliore la compatibilité avec les fonctionnalités matérielles. 

• Clavier : dans Microsoft Edge, le raccourci Commande+W ferme désormais un onglet au lieu de l’application. 

Linux 

• Nouvelle prise en charge des dernières distributions Linux, notamment Ubuntu 22.04.2, Fedora 38, Debian 12 et CentOS 9. 

Permet l’installation et l’exécution de la version ARM de CentOS 9 Stream sur les ordinateurs Mac avec processeur Apple Silicon. 

Éléments supprimés de Parallels Desktop 1.9.0 : 

D’après les statistiques que nous avons obtenues des utilisateurs participant au programme d’expérience clientèle Parallels, certaines fonctionnalités du produit ne sont que rarement ou pas du tout utilisées. Nous avons décidé de ne plus offrir de support technique pour ces fonctionnalités ou de supprimer ces fonctionnalités de Parallels Desktop, et de nous concentrer sur d’autres dont l’utilisation est plus fréquente et sur d’autres améliorations. 

• macOS 10.14, 10.15 et 11 (en tant que système d’exploitation principal) ne peuvent pas exécuter Parallels Desktop 1.9.0. En tant qu’utilisateur, vous pouvez toujours utiliser les versions antérieures de Parallels Desktop sur ces systèmes macOS et même activer l’application avec votre clé de licence Parallels Desktop 1.9.0. 

• Sur les ordinateurs Mac avec processeur Intel, les anciennes versions du système d’exploitation Windows (2000, XP, Vista, 8 et 8.1) ne sont plus prises en charge. En tant qu’utilisateur, vous pouvez toujours installer ou utiliser ces versions, mais le support technique correspondant ne sera plus proposé. Parallels vous recommande d’effectuer la mise à niveau vers les dernières versions. 

• L’option d’impression « Print to PDF (Mac Desktop) » n’est plus disponible. Utilisez dorénavant l’option « Imprimer dans un PDF » de Microsoft. 

• Sur les ordinateurs Mac avec processeur Intel, l’option « Transférer Windows à partir d’un PC » n’est plus disponible. Utilisez l’assistant de migration d’Apple pour migrer les données et réinstaller les applications Windows dans votre nouvelle machine virtuelle Windows manuellement. 

Le menu déroulant « Recherche de mises à jour », avec sélecteur de fréquence de la recherche, n’est plus disponible. Si les recherches automatiques sont activées, Parallels Desktop recherche les mises à jour une fois par jour, lorsque l’application est en cours d’exécution. 

Parallels Desktop pour Mac App Store Edition 1.8.2 (23832)

La mise à jour Parallels Desktop pour Mac 1.8.2 App Store Edition répond aux problèmes généraux de sécurité et de stabilité, et inclut les améliorations et correctifs suivants :

• Ajout de la prise en charge de Red Hat Enterprise Linux 9.1 sur les ordinateurs Mac avec puce de série M.
• Correction de l'interruption de lecture des vidéos sur les VM Ubuntu 22.04 après suspension et reprise.
• Correction de l'impossibilité d'écrire et de supprimer des fichiers sur une carte SD connectée à une VM.
• Correction de l'affichage de lignes noires sur les objets 3D dans le logiciel de CAO Pytha.

Parallels Desktop pour Mac App Store Edition 1.8.1 (23812)

Parallels Desktop pour Mac 1.8.1 App Store Edition inclut les correctifs et améliorations suivants :

• Résout le problème de l'erreur 400 lors de l'authentification via "Se connecter avec Google".
• Résout un problème d'activation du partage de dossiers entre macOS et les machines virtuelles.
• Ajoute la prise en charge du noyau Linux 5.19 et plus récent sur les Mac Intel.
• Résout divers autres problèmes de stabilité et de sécurité.

Parallels Desktop pour Mac App Store Edition 1.8.0 (23810)

Compatible avec macOS Ventura 13

En tant que système d'exploitation principal :

• Parallels Desktop 18 est entièrement compatible avec macOS Ventura 13, si bien que vous pourrez mettre à niveau vos ordinateurs Mac (avec puce Apple de série M ou processeur Intel) lorsque le nouveau système d'exploitation sera disponible.

Cartes graphiques

Ordinateurs Mac avec puce Apple de série M :

• Sur les ordinateurs Mac avec écran ProMotion, Windows adopte désormais automatiquement le changement de taux de rafraîchissement s'il a été modifié dans les préférences macOS.

• Résolution par défaut améliorée dans les machines virtuelles macOS.

Facilité d'utilisation

Tous les ordinateurs Mac pris en charge :

• La mise à jour des Outils Parallels s'installe désormais au redémarrage de Windows afin d'éviter toute interruption intempestive.

• Safari utilise dorénavant les identifiants du compte Parallels créé préalablement dans Parallels Desktop. 

• La modification des préférences réseau de Parallels Desktop est maintenant simplifiée et mieux protégée des erreurs humaines et des conflits avec le réseau macOS. 

• Les options de partage de machine virtuelle ont été repensées pour une plus grande facilité d'utilisation.

Ordinateurs Mac avec processeur Intel :

• Téléchargez et installez Windows 11 par l'intermédiaire de l'offre disponible dans le produit.

Compatibilité

Ordinateurs Mac avec puce Apple de série M :

• Le pilote des Outils Parallels qui gère la fonctionnalité Dossiers partagés a été repensé en fonction de l'architecture ARM afin d'améliorer la compatibilité avec les applications Intel dans Windows qui s'exécutent sur un Mac avec puce Apple de série M. 

• Sur les ordinateurs Mac avec écran ProMotion, la barre de menus reste visible pour les machines virtuelles en mode plein écran si elle est configurée de cette manière.

Périphériques

Tous les ordinateurs Mac pris en charge :

• Une nouvelle manette virtuelle est créée automatiquement dans Windows lorsqu'une manette Bluetooth est connectée au Mac : les utilisateurs peuvent ainsi jouer à des jeux Windows avec une manette Xbox, DualSense et autre.

• Le pilote réseau Virtio dans Windows et Linux prend désormais en charge par défaut les trames Ethernet volumineuses.

• Prise en charge améliorée des transferts USB 3.0 : Fonctionne avec les appareils de diffusion des données en direct (webcams, appareils Game Capture, et autres appareils de diffusion audio et vidéo, notamment Elgato HD60 S, SOCT Copernicus REVO, etc.). 

• La précision de la souris a été améliorée dans Windows en mode jeu.

Ordinateurs Mac avec puce Apple de série M :

• Une nouvelle fonctionnalité permet d'utiliser le démarrage réseau avec les machines virtuelles ARM Linux.

Conception

Tous les ordinateurs Mac pris en charge :

• La conception des icônes de la barre de menus Parallels Desktop a été mise à jour.

Autre

Tous les ordinateurs Mac pris en charge :

• Les machines virtuelles Linux téléchargeables ont été mises à jour avec les dernières versions du système d'exploitation (appelées également appliancesvirtuelles ou systèmes gratuits).

Ordinateurs Mac avec puce Apple de série M :

• Il est désormais possible de sélectionner l'édition Windows 11 avant d'effectuer l'installation par l'intermédiaire de l'offre disponible dans le produit.

Arrêt de la prise en charge d'anciens systèmes d'exploitation Windows

Microsoft ayant arrêté la prise en charge des pilotes pour la connexion à d'anciennes versions du système d'exploitation Windows, nous ne sommes plus en mesure de prendre en charge les systèmes d'exploitation Windows 2000, XP, Vista, 7, 8 et 8.1. Par ailleurs, ces versions de Windows ne reçoivent plus de mises à jour de maintenance ou de sécurité.

C'est pour ces raisons que la mise à jour du produit comprend l'ultime version des Outils Parallels pour les anciennes versions du système d'exploitation Windows. Les Outils Parallels améliorent la fluidité de l'expérience de Windows sur Mac et proposent également les avantages suivants :

- Installation automatique de Windows

- Mode d'affichage Coherence

- Accélération graphique et des jeux

- Fonctionnalités de partage et d'intégration

Les anciennes versions du système d'exploitation Windows continueront à fonctionner aussi longtemps que possible dans les prochaines versions de Parallels Desktop avec la version actuelle des Outils Parallels, mais elles ne recevront plus aucun correctif ni aucune mise à jour. Parallels recommande de passer à Windows 11 afin de bénéficier à long terme d'une expérience Windows sécurisée et fluide sur un Mac. 

Pour plus d'informations sur la prise en charge des anciennes versions de Windows, consultez l'article 129252 de la base de connaissances.

Parallels Desktop pour Mac App Store Edition 1.7.3 (23546)

Cette mise à jour de Parallels Desktop pour Mac 1.7.3 (23546) répond aux problèmes généraux de performances et de stabilité.

Parallels Desktop pour Mac App Store Edition 1.7.2 (23531)

Parallels Desktop pour Mac 1.7.2 App Store Edition répond aux problèmes généraux de sécurité et de stabilité, et inclut les améliorations et correctifs suivants :

Nouveau 

- Une nouvelle option de l'assistant d'installation simplifie le téléchargement et l'installation de Windows 11 sur les Mac équipés d'une puce Apple M1.

- Lorsque vous démarrez l'application PC Health Check, de nouvelles boîtes de dialogue s'affichent et fournissent des informations supplémentaires indiquant si votre version de Windows 10 avec processeur Intel peut être mise à niveau vers Windows 11.

Problèmes signalés par les utilisateurs de Parallels Desktop 

- Correction de l'absence de l'application Microsoft Store devant être installée sur une machine virtuelle Windows 11 ARM. Consultez l'article https://kb.parallels.com/en/128520.

- Correction d'un problème de connexion des appareils USB.

- Correction de l'affichage d'un écran noir sur Ubuntu après la sélection d'une carte graphique VirGL lors de l'enregistrement d'une ancienne machine virtuelle dans la dernière version de Parallels Desktop.

- Mise à jour de la version ARM de Kali Linux installée sur un système gratuit (préconfiguré et prêt à utiliser une machine virtuelle) vers la version 2021.3.

- Correction de l'absence de textures de terrain dans Road 96.

- Correction de l'affichage totalement bleu de la fenêtre de lancement dans Black Desert.

- Correction d'un problème d'affection manuelle des processeurs lorsque le menu Processeurs contient moins de processeurs que ceux disponibles sur le Mac.

Parallels Desktop pour Mac App Store Edition 1.7.1 (23524)

Parallels Desktop pour Mac 1.7.1 App Store Edition améliore la compatibilité avec Windows 11, répond aux problèmes généraux de sécurité et de stabilité, et inclut les améliorations et correctifs suivants :

• Correction du problème survenant lors de l'ajout d'une puce TPM virtuelle à des machines virtuelles Windows 10 ou Windows 11.
• Pour les nouvelles machines virtuelles Windows 11, une puce TPM virtuelle est ajoutée automatiquement.
• Pour les nouvelles machines virtuelles Windows 10 créées sur les ordinateurs Mac avec puce Apple M1, une puce TPM virtuelle est ajoutée automatiquement.
• Correction des problèmes graphiques dans différents jeux Windows, notamment, mais sans s'y limiter : World of Warcraft, Age of Empires II: Definitive Edition, Tomb Raider III, Metal Gear Solid V: The Phantom Pain, Mount & Blade II: Bannerlord, World of Tanks et Raft.
• Prend en charge VirGL dans le processeur graphique Virtio, ce qui améliore les performances visuelles, permet l'accélération 3D Linux sans aucune configuration dans les distributions Linux prises en charge, ainsi que l'utilisation du protocole Wayland dans les machines virtuelles Linux.

Parallels Desktop pour Mac App Store Edition 1.7.0 (23447)

Performances

- Pour tous les ordinateurs Mac pris en charge :

• Allocation automatique des ressources processeur et de la mémoire. Parallels Desktop évalue automatiquement le matériel de votre Mac et attribue à vos machines virtuelles autant de ressources que nécessaire afin d'offrir la meilleure expérience Windows possible. Si vous transférez ensuite cette machine virtuelle sur un autre Mac, Parallels Desktop alloue des ressources processeur et de la mémoire en fonction de la nouvelle configuration du matériel.
• La reprise des machines virtuelles est désormais jusqu'à 38 % plus rapide.

- Pour ordinateurs Mac avec puce Apple M1 uniquement :

• Démarrage jusqu'à 33 % plus rapide de Windows 10 et Windows 11 sur ARM Insider Preview.
• Performances de disque jusqu'à 20 % plus rapides pour Windows 10 et Windows 11 sur ARM Insider Preview.

 

Graphiques

- Pour tous les ordinateurs Mac pris en charge :

• Le pilote d'affichage amélioré optimise la fluidité et la réactivité de l'interface utilisateur Windows, ainsi que la synchronisation des lectures vidéo. Le nouveau pilote augmente la fréquence d'images dans de nombreux jeux Windows pour une meilleure expérience de jeu et une meilleure synchronisation avec l'écran du Mac.
• Performances graphiques OpenGL jusqu'à 6 fois plus rapides.
• Performances graphiques des machines virtuelles Windows jusqu'à 25 % plus rapides.

- Pour ordinateurs Mac avec puce Apple M1 uniquement :

• Prise en charge de la résolution dynamique dans les machines virtuelles Linux : il est désormais plus pratique de les utiliser en mode d'affichage Fenêtre. Lorsque vous redimensionnez la fenêtre de la machine virtuelle, Linux ajuste la résolution de l'écran automatiquement.
• Sur un Mac avec puce Apple M1, les graphiques DirectX 11 sont jusqu'à 28 % plus rapides.

 

Facilité d'utilisation

• Le menu Appareils a été amélioré : il indique désormais les mêmes noms d'appareils que dans macOS :
• Pour les disques USB, c'est le même nom que dans le Finder.
• Pour les imprimantes et les scanners, c'est le même nom que dans les préférences système macOS.
• Une numérotation supplémentaire (#2, #3, etc.) est utilisée si deux appareils identiques sont connectés au Mac.
• L'assistant Libérer de l'espace disque indique l'espace occupé par les snapshots de machine virtuelle, ce qui vous permet de mieux gérer l'espace disque.

 

Intégration

• Glissez-déposez du texte et des images depuis macOS vers une application Windows, et inversement.
• Copiez le texte formaté dans macOS et collez-le comme du texte brut (sans formatage) dans des applications de la machine virtuelle à l'aide du raccourci clavier Commande+Maj+Option+V.
• Améliorations dans la disposition du clavier. Vous pouvez désormais attribuer la touche AltGr à la touche d'option gauche du Mac pour la saisie de caractères accentués et de symboles.

 

Appareils

- Pour tous les ordinateurs Mac pris en charge :

• Prise en charge des connexions USB 3.1. Vous pouvez connecter d'autres appareils USB à vos machines virtuelles, y compris les disques SSD portables Samsung T7 Touch et Pro Elite, etc.
• Prise en charge de la puce virtuelle vTPM (Trusted Platform Module) et Secure Boot dans Windows 10 et Windows 11 sur les machines virtuelles ARM Insider Preview.
• Prise en charge de plusieurs moniteurs pour Linux. Vous pouvez dorénavant utiliser des machines virtuelles Linux en mode plein écran sur plusieurs écrans.

- Pour ordinateurs Mac avec puce Apple M1 uniquement :

• Prise en charge de la batterie dans Windows 10 et Windows 11 sur les machines virtuelles ARM Insider Preview. Désormais, Windows détecte le moment où la batterie du Mac est faible et active automatiquement le mode d'économie d'énergie.
• Prise en charge des ports série dans Windows 10 et Windows 11 sur les machines virtuelles ARM Insider Preview et Linux. Vous pouvez ajouter jusqu'à quatre ports série dans chaque machine virtuelle.
• Prise en charge du périphérique audio dans les machines virtuelles Linux.

Parallels Desktop pour Mac App Store Edition 1.6.1 (21141)

Parallels Desktop pour Mac 1.6.1 App Store Edition répond aux problèmes généraux de sécurité et de stabilité, et inclut les améliorations et correctifs suivants :

Compatibilité avec macOS 11 Big Sur
Conception repensée, installation simplifiée, etc., Parallels Desktop pour Mac App Store Edition a été optimisé pour macOS 11 Big Sur. Vous trouverez ci-dessous les correctifs les plus importants :

Big Sur en tant que système d'exploitation hôte

• Correction de la défaillance du Mac après une tentative de démarrage d'une machine virtuelle.
• Correction de la défaillance d'une machine virtuelle lorsque l'utilisateur se connecte à Windows.
• Correction de l'affichage de deux options seulement dans le menu CPU de la configuration de la machine virtuelle.
• Correction du problème d'affichage du message Impossible d'interrompre « nom de la machine virtuelle » lors de la suppression d'un snapshot.
• Correction du déplacement vers le haut de la fenêtre Parallels Desktop lors du passage d'un onglet à l'autre dans les préférences Parallels Desktop et dans la boîte de dialogue de configuration de la machine virtuelle.
• Correction de l'affichage de plusieurs icônes de machines virtuelles dans le Dock.

Big Sur dans une machine virtuelle

• Correction de l'échec de mise à niveau d'une machine virtuelle macOS existante vers macOS 11 Big Sur.
• Correction de l'impossibilité d'installer macOS 11 Big Sur sur une machine virtuelle à partir de la partition de récupération.
• Correction de l'affichage d'un écran noir sur les machines virtuelles macOS 11 Big Sur après la réinstallation des Outils Parallels.
• Correction de l'affichage d'un écran noir sur les machines virtuelles macOS après la mise à niveau vers macOS 11 Big Sur.
• Correction de l'échec (rare) de redémarrage de la machine virtuelle macOS 11 Big Sur lors de la connexion d'un utilisateur.
• Correction de la définition de la résolution d'écran par défaut sur 1 024x768 dans une machine virtuelle macOS 11 Big Sur créée sur un Mac utilisant une version de macOS différente de Big Sur.
• Correction de l'affichage par l'assistant d'installation d'une version incorrecte de macOS 11 Big Sur (indique 10.16).

Autres améliorations

• L'interface utilisateur de Parallels Desktop a été mise à jour afin de se conformer au style de macOS 11 Big Sur.
• Parallels Desktop est conforme aux restrictions de macOS 11 Big Sur en matière de confidentialité. Par exemple, il est interdit d'utiliser la fonctionnalité Bluetooth sans l'accord d'un utilisateur.

Réseau

• Vous pouvez indiquer un réseau ponté pour votre machine virtuelle.

Graphiques

• Prise en charge de DirectX 11.1 qui améliore la gestion des écrans haute résolution et permet d'utiliser un plus grand nombre d'applications et jeux nécessitant DirectX 11.
• Prise en charge de la carte graphique Metal sur les machines virtuelles macOS Big Sur 11 (et versions ultérieures). Les ingénieurs Parallels ont amélioré les performances de la version cliente de macOS et résolu un certain nombre de problèmes signalés entre 2018 et 2020 :
  ⁃    Le texte sélectionné dans un document PDF et ouvert en mode d'aperçu est supprimé.
  ⁃    Interface vide dans l'application FileSimple.
  ⁃    L'affichage de l'horloge dans le menu macOS manque parfois de netteté.
  ⁃    Plusieurs onglets dans Safari affichent des artefacts.
  ⁃    L'application Notes se bloque dans les machines virtuelles macOS.
  ⁃    L'application Plans affiche un écran noir.
  ⁃    L'application Photos installée dans une machine virtuelle macOS affiche des vignettes noires.

 

Applications

Graphiques

• Correction de la présence d'artefacts dans Citrix, SOLIDWORKS 2020, SolidBuilder, DesignBuilder, Insignia Approver, TopSolid 2020 v6.21, BricsCAD, Creo 6.0, Creo Parametric 7.0.1.0, iRidium Studio, iCam 3D, FreeCAD 0.18.4, CATIA, Solid Edge 2020, Namirial Termo 5, Winner Design 12, Minitab 19, Olex² Crystallography Software, Mercury, ANSYS 17.2, TRASSIR (DSSL), FEFLOW (DHI), MySQL Workbench, Gradework 4D, pCon.planner, Abaqus, Microsoft Whiteboard et dans le plug-in FabFilter Pro-Q 3 pour Samplitude Pro X5.
• Correction du problème de rendu dans la visionneuse 3D de l'application AmiBroker, LDView, SoundPLAN.
• Correction des parasites vidéo dans Realtime Landscaping Architect 2018.
• Correction de l'émission par Face Time intégré d'une image corrompue dans la boîte de dialogue des paramètres Microsoft Teams.
• Correction de la présence de points rouges dans le tableau de bord Drobo.
• Correction de l'absence d'affichage des graphiques dans LTpowerCAD v2.7.1.
• Correction de l'affichage d'un écran noir au démarrage de Paratext 9.
• Correction du problème de fonctionnement de la transparence réticulée et de la disparition des parties coupées dans KOMPAS 3D v18.1 et v19.
• Correction du problème (rare) de superposition rouge dans le menu Démarrer de Windows 10.
• Correction de l'affichage dans PRO100 v6.15 d'un écran noir lors du déplacement de la caméra.
• Correction de l'affichage dans PRO100 v5.20 d'un message d'erreur concernant un problème de carte réseau.
• Correction de la présence d'artefacts lors de la sélection ou de la mise en surbrillance d'objets dans Condacam 3.1.
• Correction de la présence d'artefacts et du blocage de la machine virtuelle après le déplacement d'une fenêtre dans openSUSE 15.2 avec FVWM2.
• Correction de la présence de carrés noirs à la place d'ombres dans Ubuntu 16.04.

Divers

• Correction des lenteurs des performances de Solid Edge, Citrix, Insignia Approver et TopSolid 2020 v6.21 lors de l'exécution dans une machine virtuelle.
• Correction de la défaillance de Virtual Worlds lorsque l'utilisateur essaie d'ouvrir un fichier.
• Correction de l'impossibilité d'afficher un aperçu d'image dans pCon.planner 8.3 Update 2 ou de l'imprimer dans un fichier PDF.
• Correction de l'erreur de fonctionnement du mode Présentation de Microsoft PowerPoint dans un écran externe.
• Correction de l'échec de démarrage de PaletteCAD v10 et de ParaVIEW dans une machine virtuelle.
• Correction du problème du navigateur Web Chrome affichant une fenêtre vide dans une machine virtuelle Ubuntu 20.04.
• Correction de l'affichage du message d'erreur « Erreur interne : violation d'accès à la mémoire » dans l'application Siemens NX 12.
• Correction du gel de la machine virtuelle lors de l'utilisation de Polycom Real Presence.
• Correction de l'ouverture en lecture seule dans AutoCAD des projets stockés dans un dossier partagé.
• Correction de la défaillance de Bosch Video Security après l'installation des Outils Parallels.
• Correction de l'échec d'installation de PROFIS Detection dans une machine virtuelle Windows.

Windows

• Correction de l'échec de démarrage et du blocage épisodique du Mac d'une machine virtuelle Windows 10 sur un Mac avec macOS 10.15 Catalina.
• Correction du blocage (rare) d'une machine virtuelle Windows 8.1 au démarrage de Windows.
• Correction de l'échec d'installation de Windows 10 Insider Preview build 20175 dans une machine virtuelle.
• Correction du gel périodique d'une machine virtuelle Windows 10 utilisée avec Sidecar.
• Correction de la présence d'artefacts lors de la connexion à une machine virtuelle via RDP.
• Correction de l'absence de connexion Internet dans Windows et de l'affichage de l'ancienne carte réseau malgré un changement de type dans la configuration de la machine virtuelle.
• Correction de l'échec épisodique de l'arrêt d'une machine virtuelle Windows après un changement de carte graphique dans la configuration de la machine virtuelle.

Linux

• Correction des problèmes dracut dans CentOS 7 liés aux Outils Parallels pour Linux.
• Correction de la défaillance des machines virtuelles Ubuntu lors de l'utilisation de Zoom avec une caméra NDI.
• Correction du blocage d'une machine virtuelle Linux lors de la copie de fichiers volumineux depuis/vers un disque dur externe.
• Correction de l'impossibilité de copier un fichier depuis un disque externe vers une machine virtuelle Linux, et de l'affichage du message d'erreur « cp: fichier <> ignoré, car il a été remplacé pendant sa copie ».

macOS

• Correction de la mauvaise qualité du son dans les machines virtuelles macOS.
• Correction du problème (rare) d'installation de Mac OS X 10.6 Snow Leopard Server et OS X 10.11 El Capitan dans une machine virtuelle.
• Correction de l'échec, au motif d'un espace insuffisant sur le disque interne du Mac, de la création d'un disque d'installation macOS sur un disque externe disposant d'un espace suffisant.
• Correction de l'échec de mise à jour automatique des Outils Parallels pour macOS dans une machine virtuelle OS X 10.7 Lion.

Impression

• Correction de l'espacement incorrect des lettres lors de l'impression d'un document à partir d'une machine virtuelle à l'aide de l'option Imprimer dans PDF (Bureau du Mac).

Périphériques

• Correction du non-fonctionnement épisodique du microphone dans Windows 10.
• Correction de l'échec d'utilisation des clés USB iLock dans Windows.
• Correction de l'inversion des symboles « § » et « < » du clavier.
• Correction de l'inversion des symboles « \ » et « < » du clavier.
• Correction du problème lié aux symboles « 0 » et « í » sur le clavier hongrois.
• Correction du problème de disposition du clavier allemand (saisie de « ^ » au lieu de « < », de « < » au lieu de « , », etc.).

Jeux

• Correction du non-fonctionnement de Crucible dans une machine virtuelle.
• Correction de la présence d'artefacts dans le moteur de jeu Construct 2, dans Kingdom Rush Frontiers, Crossout et Minecraft Java Edition v1.12.2.
• Correction du rendu incorrect des textures dans City of Heroes.

Autre

• Correction du gel épisodique du Mac par une machine virtuelle après l'interruption de l'opération Libérer de l'espace disque.
• Correction de l'échec (rare) de démarrage de Parallels Desktop, avec affichage du message d'erreur Connexion au Service Parallels impossible.
• Correction de l'impossibilité de supprimer le dossier Mac Files dans une machine virtuelle Windows XP.
• Correction de la résolution d'écran qui ne s'adapte pas au redimensionnement de la fenêtre d'une machine virtuelle OS X existante (par exemple, Snow Leopard Server).
• Correction du problème (rare) de Parallels Desktop qui ne répond pas après l'arrêt d'une machine virtuelle et la tentative de fermeture de Parallels Desktop.
• Correction du problème (rare) des Outils Parallels qui demandent en permanence le redémarrage de la machine virtuelle pour que les modifications soient appliquées.
• Correction de l'échec (rare) de la mise à jour des Outils Parallels et de l'affichage du message d'erreur « Échec d'installation de driverprl_dd. ».
• Correction du problème (rare) de fonctionnement du profil partagé et de l'affichage du message d'erreur « Impossible d'accéder à \\Mac\Home\Desktop ».
• La taille par défaut d'un disque dur virtuel dans les machines virtuelles macOS 10.15 Catalina (ou ultérieures) a été augmentée et est passée à 256 Go.
• La quantité par défaut de mémoire RAM attribuée aux machines virtuelles macOS 11 Big Sur (ou ultérieures) a été augmentée et est passée à 4 Go.
• Les quantités par défaut de mémoire et de mémoire graphique attribuées aux machines virtuelles Ubuntu 17.10 (et ultérieures) ont été augmentées et sont passées respectivement à 4 Go et 256 Mo.