RESOLUTION
When you do SiteBuilder Initial Configuration at http://sitebuilder.<your_domain>/install/install.php you have to use MySQL administrator username/password for database creation.
For standalone SiteBuilder - 'root'.
For Plesk SiteBuilder - 'admin'.
Keywords: SiteBuilder, install.php, failure, Database, installation